Máster en Lenguas Aplicadas (modalidad virtual)

CASANOVAS CATALÀ, MONTSERRAT

Categoría: TITULAR DE UNIVERSIDAD
Perfil académico: Doctorado
Departamento: DIDACTICAS ESPECÍFICAS
Email: montserrat.casanovas@udl.cat

Docencia

Enseñanza Curso Asignatura
MU en Lenguas Aplicadas 1 RECURSOS TIC PARA EL APRENDIZAJE DE LENGUAS
MU en Lenguas Aplicadas 1 TRABAJO DE FIN DE MÁSTER
Grado en Educación Primaria 3 PROYECTOS INTEGRADOS EN LENGUA INGLESA
GRAU EN EDUCACIÓ SOCIAL 3 INGLÉS ESPECÍFICO PARA EDUCADORES SOCIALES I
Grado en Educación Primaria 4 DIDÁCTICA Y DISEÑO CURRICULAR DE LA LENGUA EXTRANJERA
Grado en Educación Primaria 4 DIDÁCTICA Y DISEÑO CURRICULAR DE LA LENGUA INGLESA
Grado en Educación Primaria 4 TRABAJO DE FIN DE GRADO
Grado en Educación Infantil 4 TRABAJO DE FIN DE GRADO
Doble titulación: Grado en Educación Infantil y Grado en Ed. Primaria 4 PROYECTOS INTEGRADOS EN LENGUA INGLESA
Doble titulación: Grado en Educación Infantil y Grado en Ed. Primaria 5 DIDÁCTICA Y DISEÑO CURRICULAR DE LA LENGUA INGLESA
Doble titulación: Grado en Educación Infantil y Grado en Ed. Primaria 5 TRABAJO DE FIN DE GRADO
Doble titulació: Grau en Educació Primària i Grau en CAFE 5 DIDÁCTICA Y DISEÑO CURRICULAR DE LA LENGUA INGLESA
Doble titulació: Grau en Educació Primària i Grau en CAFE 5 TRABAJO DE FIN DE GRADO
Doble Titulación: Grado en Educación Infantil y Grado en Ed. Primaria 5 DIDÁCTICA Y DISEÑO CURRICULAR DE LA LENGUA EXTRANJERA
Doble Titulación: Grado en Educación Infantil y Grado en Ed. Primaria 5 TRABAJO DE FIN DE GRADO
Doble Titulació: Grau en Educació Primària i Grau en CAFE 5 DIDÁCTICA Y DISEÑO CURRICULAR DE LA LENGUA EXTRANJERA
Doble Titulació: Grau en Educació Primària i Grau en CAFE 5 TRABAJO DE FIN DE GRADO

Investigación

Grupo de investigación: Grup d'Investigació en Mediació Lingüística
Tesis Año Dirección
EMI classes' diagnosis and creation of a protocol for the implementation of a more CLIL-ised methodology in the Primary Education Bilingual Degree of the University of Lleida 2022 Casanovas Catalá, Montserrat; Llanes, Àngels
Análisis cualitativo y cuantitativo de la morfosintaxis de una segunda lengua: el caso del español en contacto con el catalán 2000 Calero Fernández, Mª Ángeles
Publicaciones Año Autores Tipo
La literacidad académica digital: Reflexiones sobre la escritura en los tiempos de Internet 2020 Casanovas Catalá, Montserrat Capítol de llibre d'investigació
Academic writing and the Internet:cyber-plagiarism amongst university students 2019 Nechita, Olivia; Casanovas, Montserrat; Capdevila, Yolanda Article d'investigació
Literacidad digital y académica: contraste preliminar entre dos universidades 2019 Casanovas, Montserrat; Capdevila, Yolanda; Ciro, Lirian Article d'investigació
Teléfonos móviles y aplicaciones: nuevos instrumentos para la corrección textual en el contexto universitario 2018 Casanovas Catalá, Montserrat; Dumitrina Nechita, Olivia; Capdevila Tomàs, Yolanda Capítol de llibre d'investigació
Análisis de herramientas gratuitas para el diseño de cuestionarios on-line 2016 Sergio Lorca Montoya; F Xavier Carrera Farran; Montserrat Casanovas Català Article d'investigació
La escritura académica y la Red: diccionarios, traductores y foros 2016 Montserrat Casanovas Catalá; Yolanda Capdevila Tomàs Capítol de llibre d'investigació
'Identidad digial y producción académica de los estudiantes universitarios: ¿vidas paralelas o convergentes?' 2016 Montserrat Casanovas Catalá; Yolanda Capdevila Tomàs Article d'investigació
Identidades en Internet: de los desconectados a los creadores 2016 Casanovas M, Capdevila Y. Article d'investigació
La escritura académica y la Red: diccionarios, traductores y glosarios 2015 Montserrat Casanovas Català: Yolanda Capdevila Tomàs Capítol de llibre d'investigació
Las herramientas 2.0 en la escritura académica: buscadores y diccionarios 2015 Casanovas Catalá, Montserrat Article d'investigació
Redactores 'googleizados': revisión textual y TIC 2015 Casanovas, Montserrat ; Campos, Juan Francisco Article d'investigació
Tabletas y códigos QR en el aula de inglés 2015 Montserrat Casanovas; Georgina Rovira Article en revista divulgativa
La comunicación en la universidad: escritura académica y TIC 2014 Casanovas, M. Capítol de llibre d'investigació
Gestión de la información en la elaboración de textos académicos: propuestas para la inclusión de las TIC en la formación de maestros 2014 Casanovas, M.; Campos J.F. Article d'investigació
A design of a Google sites as a learning tool to aid the communicative competence of English in Primary Education 2013 Casanovas, M.; Rovira, G. Acta congrés
Teaching writing in the digital era: web 2.0 tools and academic writing 2013 Casanovas, M.; Vila, N.; Mateu, R. CD-ROM
Competencias relacionadas con las funciones docente e investigadora. A propósito de un caso 2013 Reverter Masía J,Molina F, Alonso Martínez JM, Soldevila A, Casanovas M, Jove C, Hernández V. Acta congrés
Parlache habla coloquial en Colombia: estudio preliminar 2013 Prada, A.P.; Casanovas, M.; Vila, N. Capítol de llibre d'investigació
New Users, New Literacies: a Research on Academic Writing 2013 Casanovas, M.; Vila, N. Capítol de llibre d'investigació
New Users, New Literacies: a Research on Academic Writing 2013 Casanovas M, Vila N. Article en llibre
Vull aprendre. Innovació docent i tutoria universitària: projectes i propostes 2011 Casanovas, M.; Ribes, R. CD-ROM
De la recerca a l'aula:treball en xarxa universitat-escola 2010 Casanovas M, Jové C. Publicacions Multimèdia
Vull aprendre. Innovació docent i tutoria Universitaria: projectes i propostes 2010 Casanovas M, Ribes R. (coord.) CD-ROM
Jornada sobre Innovació Docent i Tutoria Universitària 2010 Casanovas, M.; Ribes, R. CD-ROM
Pròleg al llibre 'Materials for the Sociolingusitc Description and Corpus-Based Study of Spanish in Barcelona' 2009 Casanovas, M. Capítol de llibre d'investigació
Aprender una lengua para la comunicación: los presupuestos comunicativos en la doctrina didáctica de Samuel Gili Gaya 2005 Casanovas, M. Acta congrés
Las Tecnologías de la Información y la Comunicación en la didáctica de las lenguas no maternas el correo electrónico como medio de aprendizaje lingüístico 2005 Casanovas, M. Acta congrés
Modelos de adquisición léxica en el español de los catalanohablantes 2005 Casanovas, M. Capítol de llibre d'investigació
Las TIC en la formación del profesorado. La perspectiva de las didácticas específicas 2005 Casanovas, M.; Jové, M.C.; Tolmos, A. Editor llibre docent
Español y catalán en contacto. La expresión deíctica en el castellano hablado en Lleida 2005 Casanovas, M. Llibre d'investigació
Diseño de un proyecto para la mejora de la calidad docente desde las didácticas específicas: las TIC en la formación inicial de los maestros 2004 Casanovas, M., Jové, M.C., Tolmos, A. Acta congrés
Sobre la interferencia léxica: patrones léxicos en el uso de una segunda lengua 2004 Casanovas, M. Article d'investigació
Una experiencia interdisciplinar desde las didácticas específicas: propuesta para la introducción de las TIC en la formación inicial de los maestros. 2004 Casanovas M, Jové MC, Tolmos A. Editor actes congrés
Cuando el español es segunda lengua: estudio cualitativo de las modificaciones del paradigma preposicional del español 2004 Casanovas, M. Article d'investigació
Un programa de recuperació historiogràfica: la documentació de l’arxiu filològic i lingüístic de Samuel Gili Gaya 2003 Vila, N.; Casanovas, M. Acta congrés
La incorporació de les tecnologies de la informació i la comunicació en la formació inicial dels mestres: un projecte d'innovació docent. 2003 Casanovas M, Jové MC, Tolmos A. Editor actes congrés
El correo electrónico como medio de aprendizaje lingüístico 2003 Casanovas M. Article d'investigació
Contribución a la historiografía lingüística española del siglo XX: los materiales de Samuel Gili Gaya 2003 Casanovas, M.; Vila, N.; Mateu, R. Acta congrés
La incorporació de les Tecnologies de la Informació i la Comunicació (TIC) en la formació inicial dels mestres: un projecte d’innovació docent 2003 Casanovas, M.; Jové, M.C.; Tolmos, A. Capítol de llibre d'investigació
El bilingüismo inglés/español en Puerto Rico según Gili Gaya 2002 Casanovas, M.; Vila, N. Capítol de llibre d'investigació
El léxico médico en los diccionarios generales: remedios y medicamentos 2002 Casanovas, M.; Vila, N. Capítol de llibre d'investigació
La memoria rescatada. Los materiales del Legado Samuel Gili Gaya como fuente historiográfica 2002 Casanovas-Català M, Vila-Rubio N. Editor llibre d'investigació
Modelos de incorporación léxica en una segunda lengua 2002 Casanovas, M. Article d'investigació
Internet a l'aula d'anglès 2002 Casanovas, M. Article d'investigació
Internet en la didáctica de las lenguas extranjeras: un paso adelante 2002 Casanovas, M. Article d'investigació
El trabajo con buscadores en Internet: algunas ideas para la didáctica del inglés como lengua extranjera en el aula de Primaria 2002 Casanovas, M. Article d'investigació
La introducción de las actividades estacionales en el currículum de inglés en la Educación Primaria: algunas propuestas desde las tecnologías digitales 2002 Casanovas, M. Article d'investigació
Contribución a la historiografía lingüística española del siglo xx: los materiales de Samuel Gili Gaya 2002 Vila, N; Casanovas, M; Mateu, R. Acta congrés
La memoria rescatada. Los materiales del Legado «Samuel Gili Gaya» como fuente historiográfica 2002 Casanovas, M.; Vila, N. Editor llibre d'investigació
Propuestas digitales: Internet en el aula de inglés de la Educación Primaria 2002 Casanovas, M. Llibre d'investigació
IV Congreso de Lingüística General 2002 Casanovas, M.; Mateu, R.; Vila, M.N Capítol de llibre d'investigació
Propuestas para el aprovechamiento de los materiales de la World Wide Web en el aula de inglés en la Educación Primaria 2001 Casanovas, M. Article d'investigació
Sobre llibres del fons antic de la UdL (Llegat Gili Gaya) 2000 Vila-Rubio N, Casanovas M. Llibre d'investigació
No cale que vengas, porque hoy plegaré tarde: Mecanismos de adaptación léxica en el español de los catalanohablantes 2000 Casanovas, M. Article d'investigació
Lengua especializada y lexicografía: calas en el léxico de la medicina 1999 N. Vila, M. Casanovas Capítol de llibre d'investigació
Apunts sobre el lleidatà: fonètica i morfosintaxi 1999 Casanovas, M.; Creus, I. Article d'investigació
Así son los diccionarios 1999 Vila, N.; Calero, M.Á.; Mateu, R.; Casanovas, C.; Orduña, J.L. Editor llibre d'investigació
Lengua especializada y lexicografía: calas en el léxico de la medicina 1999 Casanovas, M.; Vila, N. Capítol de llibre d'investigació
Acercamiento a la morfosintaxis de las marcas transcódigas: algunos comentarios desde un estudio empírico 1999 Casanovas, M. Capítol de llibre d'investigació
La identidad semántica en la variación sintáctica: un estudio empírico 1999 Casanovas, M. Capítol de llibre d'investigació
Así son los diccionarios 1999 Vila-Rubio N, Casanovas M. Capítol de llibre d'investigació
Así son los diccionarios 1999 Vila MN; Calero MA; Mateu RM; Casanovas, M; Orduña JL (eds.). Llibre d'investigació
Análisis de los catalanismos propuestos por Martínez de Sousa (1996): primer contraste con los diccionarios generales de la lengua española (DRAE92 y DUE) 1998 Casanovas, M. Article d'investigació
Interferencia lingüística y sintaxis: el español en Cataluña 1998 Casanovas, M. Article d'investigació
Aproximación al estudio de la interferencia lingüística en la lengua escrita 1998 Casanovas, M. Article d'investigació
Cómo acercarse a la producción escrita de estudiantes universitarios bilingües: una primera tipología de errores 1998 Casanovas, M. Article d'investigació
The use of imperatives in Catalan and English advertisements: a pragmatic analysis 1997 Casanovas, M.; O'Neill, M. Article d'investigació
False friends: a historical perspective and present implications for lexical acquisition 1997 Casanovas, M.; O'Neill, M. Article d'investigació
Aspectes metodològics del treball empíric en morfologia verbal 1997 Creus I, Casanovas M. Article d'investigació
Consecuencias de la interferencia lingüística en el léxico de una comunidad bilingüe catalán-castellano 1996 Casanovas, M. Acta congrés